Kapsam
Yapılan işler
- Türkçe, İngilizce, Fransızca, Almanca ve Arapça site
- Panelsiz eski sitenin yönetim paneline taşınması
- Firmanın mevcut tasarımının yeni altyapıda korunması
- 15 ürünlük, 3 gruplu ürün kataloğu
- Hizmet sayfaları, blog ve sık sorulan sorular
- Teklif listesi ve WhatsApp ile iletişim
- E-katalog ve belgeler sayfası
- Eski site adreslerinin yeni sayfalara yönlendirilmesi
- Google ve yapay zekâ aramaları için ürün bilgileri
Proje
Proje hakkında
İhtiyaç
Galio Valve; tek yönlü kahve valfleri, teneke valfleri, valf montaj makineleri ve plastik enjeksiyon ürünleri üretiyor ve ürünlerini yurt dışına da satıyor. Eski site yalnız Türkçeydi. Bütün içerik sayfaların koduna elle yazılmıştı; panel ya da veritabanı yoktu.
Firma sitesinin görünümünden memnundu. İstenen, aynı görünümü koruyarak siteyi birden fazla dile açmak ve içeriği firmanın kendisinin yönetebileceği hâle getirmekti.
Neler yaptık
- Yeni altyapı, aynı görünüm: Firmanın alıştığı tasarım, panelle yönetilen yeni altyapıya taşındı. Menüler, ürünler ve sayfalar artık veritabanından geliyor.
- İçerik aktarımı: Ürünler, hizmetler, blog yazıları ve kurumsal metinler eski siteden yeni sisteme aktarıldı.
- Beş dil: İngilizce, Fransızca, Almanca ve Arapça (sağdan sola) eklendi. Çeviriler otomatik çeviriyle hazırlandı ve panelden düzenlenebiliyor.
- Ürün kataloğu: Ambalaj valfleri, montaj makineleri ve enjeksiyon ürünleri olmak üzere üç grupta 15 ürün; teklif listesi ve WhatsApp ile iletişim düğmesi.
- Bölümler: Hizmetler, blog, sık sorulan sorular, e-katalog ve belgeler.
- Arama görünürlüğü: Eski sitenin adresleri yeni sayfalara kalıcı olarak yönlendirildi; her sayfa beş dilde arama motorlarına tanıtıldı.
Sonuç
Site 2026'da yayına alındı. Bugün beş dilde, 15 ürün ve 6 hizmet sayfasıyla yayında. Galio Valve ekibi ürünlerini, blog yazılarını ve çevirilerini kendi panelinden güncelliyor.
Bu proje, TemelKod'u geliştiren KGN Yazılım ekibinin Galio Valve için yaptığı bir altyapı taşıma ve çok dilli site çalışmasıdır.
